1
00:01:50,985 --> 00:01:53,320
Тиймээс дараагийн долоо хоногт
Тэр бүр эвэртэй,

2
00:01:53,400 --> 00:01:55,740
гэхдээ энэ удаад
тэр 20 доллартай
10-ын оронд.

3
00:01:55,820 --> 00:01:56,950
Тэр буцаж явдаг
янхны газар руу,

4
00:01:57,035 --> 00:01:59,785
тэр 20 доошоо бууж,
Хатагтайд хэлдэг
тэр буух хэрэгтэй

5
00:01:59,870 --> 00:02:02,200
гэхдээ тэр залхаахгүй
энэ удаад тахиа гэж байхгүй.

6
00:02:02,290 --> 00:02:05,040
Тэр хэлж байна
Энэ нь тийм ч их биш хэвээр байна,
гэхдээ тэр тусалж чадна.

7
00:02:05,125 --> 00:02:07,790
Тэр түүнд хэлдэг
өрөөнд орох
шатны дээд талд.

8
00:02:07,880 --> 00:02:10,590
Энэ удаад
зүгээр л бөөн юм
эргэлдэж буй залуусын тухай.

9
00:02:10,670 --> 00:02:14,090
Гэхдээ нэг тэнэг залуус
түүнд баталгаа өгдөг. Та мэднэ,
"Хөөрхөн юм аа, дажгүй"

10
00:02:14,175 --> 00:02:17,000
Тэгээд тэр түүн рүү даллав
Далд байгаа энэ хонго руу

11
00:02:17,095 --> 00:02:18,220
Тэд бүгдээрээ
Харж байна.

12
00:02:18,650 --> 00:02:21,640
Бид зогсоож болох уу?
Би үнэхээр загалмайлах хэрэгтэй байна.

13
00:02:22,560 --> 00:02:24,435
Новш чинь.

14
00:02:24,520 --> 00:02:26,979
Тэгэхээр ямар ч байсан,
энэ хоёр халуухан иесби байна
мөн тэд үүнийг хийх гэж байна.

15
00:02:53,674 --> 00:02:55,800
Юу, чи
одоо залбирч байна уу?

16
00:02:57,094 --> 00:03:02,515
Өө, Иорд, чи тэгэхгүй биз дээ
надад хоосон өгөөч
майонезаас савтай шээх үү?

17
00:03:04,977 --> 00:03:06,394
Та мэднэ, Круг,

18
00:03:06,478 --> 00:03:10,565
харин ч авч үзвэл
-ийн алдартай мөн чанар
Чиний очсон шорон,

19
00:03:10,649 --> 00:03:13,359
Би залбирна гэж бодож байна
жаахан юм
илүү бодитой.

20
00:03:59,281 --> 00:04:00,573
Новш!

21
00:04:03,660 --> 00:04:04,869
Нааш ир.

22
00:04:05,495 --> 00:04:06,746
Энд.

23
00:04:15,255 --> 00:04:17,131
Чи зүгээр үү?
Тиймээ.

24
00:04:23,972 --> 00:04:25,514
Би сайн зүйл хийсэн үү?

25
00:04:26,224 --> 00:04:27,350
Намайг сайн хийсэн гэж хэлээрэй!

26
00:04:27,434 --> 00:04:29,977
Энэ нь бидэнд арай хэцүү
дараагийн удаа, Фрэнсис.
Миний хүүхэд хаана байна?

27
00:04:30,062 --> 00:04:31,520
Тэр зүгээр.

28
00:04:41,823 --> 00:04:44,909
Юу?
Би чамайг ойлгохгүй байна!

29
00:04:45,410 --> 00:04:49,372
Тэр хэлж байна гэж би бодож байна,
"Миний мөнгийг ав."

30
00:04:49,456 --> 00:04:51,374
Мөнгөө ав, тийм үү?

31
00:04:53,752 --> 00:04:56,045
Тэр одоо үхэж байна гэж бодож байна.

32
00:04:57,589 --> 00:04:59,298
Та юу гэж бодож байна
тэр харж байна уу?

33
00:05:04,554 --> 00:05:06,973
Ямар нэг зүйл
тэр дахиж хэзээ ч харахгүй.

34
00:06:04,781 --> 00:06:07,408
H i.

35
00:06:08,118 --> 00:06:09,702
Миний цаг хэд болж байна?

36
00:06:10,287 --> 00:06:12,329
Энэ бол төгс, гайхалтай.

37
00:06:12,414 --> 00:06:14,415
Нааш ир.
Үүнийг хүлээлгэж өг.

38
00:06:15,417 --> 00:06:17,168
Нааш ир.
Надад үзүүлээч.

39
00:06:17,252 --> 00:06:18,794
Гайхалтай.

40
00:06:19,296 --> 00:06:21,005
Ээж ээ, намайг хараарай.

41
00:06:21,089 --> 00:06:25,134
Хонгор минь,
Таны цаг төгс байна, за.
Амралтын цаг боллоо.

42
00:06:25,802 --> 00:06:27,053
Үүнийг OR-д хэлээрэй
нийлмэл хугарал

43
00:06:27,137 --> 00:06:28,429
зүүн гуяны яс хүртэл
дээшээ явж байна.

44
00:06:28,513 --> 00:06:31,557
Бид хоёр нэгжийг цус сэлбэж байна
О-Нэг. Би тэднийг хүсч байна
илүү өрөвдөх сэтгэлтэй байх.

45
00:06:31,641 --> 00:06:32,600
Тийм ээ, доктор.
Тиймээс, ноён Хэдли,

46
00:06:32,684 --> 00:06:34,226
зүгээр л чадах уу
миний хурууг харж байна уу?

47
00:06:34,311 --> 00:06:36,937
Яг үүн шиг. Гайхалтай.
Чи зүгээр байх болно, за юу?

48
00:06:37,022 --> 00:06:39,607
Бид чамайг буцааж авна
богино хугацаанд дугуйн дээрээ.
Явцгаая залуусаа.

49
00:06:39,691 --> 00:06:41,150
Би тэр цамцанд дуртай,
дашрамд хэлэхэд.

50
00:06:41,234 --> 00:06:44,737
Тэр хүн авсан байх
таны цагийн хэдэн минут.

51
00:06:45,655 --> 00:06:46,697
H i.
Хөөе.

52
00:06:46,823 --> 00:06:48,491
Хөөе, Мэри-Анна.
Тийм үү?

53
00:06:48,575 --> 00:06:50,868
Тэр толгойн КТ хаана байна
Би захиалсан уу?
Нэг цаг өнгөрчээ.

54
00:06:51,745 --> 00:06:54,705
Тэр B-хасах оноо авсан
семестрийн хувьд,
энэ нь гайхалтай,

55
00:06:54,790 --> 00:06:57,500
тэгээд би аз жаргалтай байх болно
түүнийг бичих
зөвлөмжийн хуудас.

56
00:06:57,584 --> 00:07:01,754
Тийм ээ, хэрэв та авах шаардлагатай бол
Энэ зун надтай холбогдоорой
чамд миний утас байна.

57
00:07:01,838 --> 00:07:05,007
За, зун сайхан өнгөрүүлээрэй.
Зөв. Баяртай.

58
00:07:06,176 --> 00:07:09,261
Тэр эмэгтэй намайг галзууруулж байна.

59
00:07:09,346 --> 00:07:13,390
За, чи ч мөн адил
одоо амралтанд байна
эсвэл би зүгээр л U-ey хийх ёстой юу?

60
00:07:24,444 --> 00:07:25,653
Аав?

61
00:07:28,323 --> 00:07:29,865
Аав?
Хонгор минь!

62
00:07:32,077 --> 00:07:34,745
Ёо, ёо.
Юу байна, юу байна?

63
00:07:38,583 --> 00:07:40,126
Бид тэнд байгаа юу?

64
00:07:40,210 --> 00:07:42,378
Бид хийж байна
одоо ээлж.

65
00:07:47,175 --> 00:07:50,678
Хөөх, чи бодож байна
хэн нэгэн байх байсан
тэр тэмдгийг өөрчлөх.

66
00:07:50,762 --> 00:07:54,056
Би үүнд дуртай.
Энэ нь надад хэлдэг
ээлж ойртож байна.

67
00:08:28,633 --> 00:08:30,759
Миний hydrangea
буцаж ирэв.

68
00:08:41,062 --> 00:08:42,897
PIace сайхан харагдаж байна.

69
00:08:44,941 --> 00:08:48,819
Тиймээ. Дотор нь итгэлтэй байна
өөр түүх, гэхдээ. . .

70
00:08:50,780 --> 00:08:53,073
Яагаад?
Тийм ээ, яагаад?

71
00:08:54,159 --> 00:08:57,494
Би чамд хэлээгүй юм уу?
Дан боссон байв
Өнгөрсөн долоо хоногт загасчлах.

72
00:08:58,079 --> 00:09:01,540
Үгүй ээ, Эм, чи тэгээгүй.
Чи дүүгээ орхи
энд үлдэх үү?

73
00:09:01,625 --> 00:09:03,584
Тиймээ.
Хяналтгүй юу?

74
00:09:03,668 --> 00:09:07,171
Хонгор минь, битгий санаа зов.
Би түүнд унт гэж амласан
зочны байшинд. Зүгээр дээ.

75
00:09:07,255 --> 00:09:11,383
Тиймээс тэр болон хэн ч байсан
тэр хогийн савтай байсан
нэг байшин гэхдээ хоёр, тийм үү?

76
00:09:11,468 --> 00:09:14,637
Та зөвшөөрөх үү
хэрэв би үлдсэн бол
зочны байшинд уу?

77
00:09:15,639 --> 00:09:17,890
Би амлаж байна
Би хог хаяхгүй.

78
00:09:52,175 --> 00:09:53,926
"Хөөе, хүүхдүүд ээ,
надаас уух уу.

79
00:09:54,010 --> 00:09:57,513
"Намайг зөвшөөрсөнд баярлалаа
загасыг загасчлах.
Баяртай, Дан."

80
00:09:57,597 --> 00:09:59,515
Энэ бол 4 долларын шампанск юм.

81
00:10:00,809 --> 00:10:03,018
Тэгэхээр? Сайхан бай.

82
00:12:38,758 --> 00:12:40,050
Өө, новш.

83
00:13:20,091 --> 00:13:21,592
Есүс.
H i.

84
00:13:21,676 --> 00:13:23,135
H i.
Юу вэ. . .

85
00:13:23,219 --> 00:13:24,970
Богино долгионы зуух эвдэрсэн үү?

86
00:13:25,054 --> 00:13:26,346
Би мэдэхгүй
тэр яаж хийсэн.

87
00:13:26,431 --> 00:13:30,142
Өө, үгүй. Хонгор минь,
миний дүү тэгээгүй
богино долгионы зуухыг эвдэх.

88
00:13:30,226 --> 00:13:32,478
Танд байна
үүний нотлох баримт байхгүй.

89
00:13:32,562 --> 00:13:35,355
Хөөе залуусаа
Өнөөдөр машин хэрэгтэй юу?

90
00:13:37,233 --> 00:13:41,403
Яагаад гэвэл би бодож байсан
магадгүй би чадна
Пэйжтэй уулз.

91
00:13:41,488 --> 00:13:43,739
Тэр хэлэв
тэр өнөөдөр ажиллах байсан.

92
00:13:44,741 --> 00:13:48,327
За. Гэхдээ бид дөнгөж сая ирлээ.
Би оройн хоол хийх гэж байсан
болон hangout болон . . .

93
00:13:48,411 --> 00:13:52,414
За, магадгүй та нар
сайхан оройн хоол идэж болно
Өнөө орой ганцаараа юу?

94
00:13:54,918 --> 00:13:56,376
Энд байна.

95
00:14:00,256 --> 00:14:02,216
Ээж ээ, чи итгэлтэй байна уу?

96
00:14:02,300 --> 00:14:07,137
Үгүй ээ, би итгэлгүй байна,
гэхдээ аав бололтой
аймаар итгэлтэй байна.

97
00:14:07,222 --> 00:14:09,306
Чамайг тэгээгүй гэдгийг би мэднэ
Хэсэг хугацааны дараа Пейжийг харсан. Тэгэхээр. . .

98
00:14:09,390 --> 00:14:11,141
Энд. Сайхан амраарай.

99
00:14:12,268 --> 00:14:14,186
Өө. Баярлалаа, аав аа.

100
00:14:15,355 --> 00:14:16,563
Зөв.

101
00:14:16,648 --> 00:14:21,026
Зүгээр л амлаж байна,
чи над руу залгана гэж амла.
За? Үүнийг л би асууж байна.

102
00:14:21,110 --> 00:14:23,403
За, би болно.
Тийм үү?

103
00:14:23,905 --> 00:14:26,323
чамд хайртай.
Би чамд хайртай.

104
00:14:26,407 --> 00:14:27,533
Баяртай хонгор минь.

105
00:14:27,617 --> 00:14:30,577
Баяртай, ааваа.
Би та нартай дараа уулзъя.
За.

106
00:14:32,956 --> 00:14:34,289
гуйя
болгоомжтой байгаарай.

107
00:14:52,725 --> 00:14:54,142
Би мэдэхгүй
Хэрэв та тэгэх гэж байгаа бол
хоцрохгүй байх

108
00:14:54,227 --> 00:14:56,979
хурдан хэмнэлтэй
хотынх, гэхдээ бид дөнгөж сая авлаа
шинэ тарагны тавиур, тиймээс. . .

109
00:14:57,105 --> 00:14:59,147
Өө, чи чадна гэж бодож байна
бидэнд ширээ өгөх үү?
Тиймээ.

110
00:14:59,232 --> 00:15:01,608
Та мэдэж байгаа, би холболттой болсон.
Би магадгүй
хэдэн утас татна уу.

111
00:15:01,776 --> 00:15:03,819
Хэр их
Би чамд өртэй юу?

112
00:15:03,903 --> 00:15:05,654
Энэ нь 5.25 доллар юм.

113
00:15:06,614 --> 00:15:08,115
Баярлалаа.
Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй.

114
00:15:10,201 --> 00:15:12,911
Сонсох, Мари, би. . .

115
00:15:12,996 --> 00:15:15,622
Би итгэж чадахгүй байсан
Би Бенийн тухай сонсоход.

116
00:15:15,707 --> 00:15:16,832
Би мэднэ.

117
00:15:16,916 --> 00:15:18,208
Би мэднэ
Би тэгэх ёстой
чамайг дуудсан.

118
00:15:18,334 --> 00:15:22,588
Би зүгээр л бодсон. . .
Пэйж, чи зүгээр.
Энэ нь. . .

119
00:15:23,631 --> 00:15:24,923
Бид II. . .

120
00:15:25,466 --> 00:15:27,301
За, шинэ сэдэв.
Тийм ээ, тийм.

121
00:15:27,385 --> 00:15:29,428
За, та юу гэж бодож байна
Өнөө орой хийх дуртай юу?

122
00:15:29,512 --> 00:15:32,764
Чи. . .
Та тамхи татсан хэвээр байна уу?

123
00:15:32,849 --> 00:15:35,601
Үгүй ээ, би тэгэхгүй
тэр зүйл дахиж.

124
00:15:35,685 --> 00:15:38,645
Тийм ээ, чи адилхан
Одоо том тамирчин, эсвэл. . .

125
00:15:39,772 --> 00:15:40,939
Хөөе.

126
00:15:42,525 --> 00:15:45,277
Тиймээ, хэрэгтэй байна уу
Энэ бүхэнд сагс уу?

127
00:15:47,822 --> 00:15:50,699
Бид уулзаагүй гэж бодож байна.
Таны нэр хэн бэ?

128
00:15:52,201 --> 00:15:53,785
Энэ бол Ж. Устин.

129
00:15:53,870 --> 00:15:56,788
Жүстин, намайг Пэйж гэдэг.
Энэ бол Мари.

130
00:15:56,873 --> 00:15:59,291
Мари, энэ бол Ж. Устин.
Жюстин, энэ бол Мари.

131
00:15:59,375 --> 00:16:01,126
H i.
Хөөе.

132
00:16:01,210 --> 00:16:02,544
Энэ бүгд чиний төлөө юу?

133
00:16:02,629 --> 00:16:04,129
Би авч болох уу
нэг хайрцаг тамхи?

134
00:16:04,213 --> 00:16:05,964
Би жаахан I D авч болох уу?

135
00:16:06,674 --> 00:16:09,051
Зүгээр л чадах уу
надад үнэмлэх өгөх үү?

136
00:16:09,135 --> 00:16:12,220
Жон Устин, би тэгэх байсан
Хэрэв би дэлхийг сүйтгэсэн бол, гэхдээ. . .

137
00:16:14,432 --> 00:16:16,683
Хэрэв та надад туславал яах вэ?
тэгээд би чамд туслах уу?

138
00:16:16,768 --> 00:16:19,353
Бас чи яаж байна
надад туслах уу?

139
00:16:20,438 --> 00:16:24,816
Хараач, чи мэдэж байгаа, надад байгаа
зарим дээд зэрэглэлийн-А новш
гэртээ буцаж ирлээ.

140
00:16:24,901 --> 00:16:26,068
Үнэн үү?

141
00:16:26,527 --> 00:16:29,404
Тийм ээ, би
Та үүнийг харж болно
чиний төлөөХэрэв.

142
00:16:32,241 --> 00:16:36,078
Би та нарыг сонссон гэсэн үг
Нэг секундын өмнө, тэгэхээр. . .

143
00:16:43,086 --> 00:16:46,380
Энэ нь 1 3.20 доллар, тийм үү?

144
00:17:00,186 --> 00:17:03,647
За, 20 доллараас.
Энд байна.
Баярлалаа.

145
00:17:05,024 --> 00:17:06,024
Таны ээлж.

146
00:17:08,444 --> 00:17:10,904
Бид энд байна.
Маш гоёмсог, Ж. Устин.

147
00:17:10,988 --> 00:17:12,823
Зүүн эсвэл баруун уу?
Үлдсэн.

148
00:17:13,950 --> 00:17:16,743
За, Мари, би зүгээр л гүйж очъё
тэгээд барьж аваад дараа нь
Бид миний байр руу буцаж болно.

149
00:17:16,828 --> 00:17:18,203
Аав минь биш
гэртээ байх болно
бүх шөнө.

150
00:17:18,287 --> 00:17:20,163
За, таван минут.

151
00:17:24,085 --> 00:17:26,461
Зөв,
Би хоёр минут болно.

152
00:17:50,528 --> 00:17:52,612
Одоо цаг агаар, замын хөдөлгөөн,
мөн байх болно

153
00:17:52,697 --> 00:17:56,408
их хэмжээний шуурга
хөгжиж буй, орох
шөнийн цагаар мөн адил. . .

154
00:18:25,855 --> 00:18:28,523
Уучлаарай, уучлаарай, хатагтай.
Энэ нь. . .

155
00:18:32,528 --> 00:18:33,820
Энэ чинийх үү?

156
00:18:33,905 --> 00:18:35,489
Үгүй ээ, уучлаарай.

157
00:18:59,847 --> 00:19:02,057
Юу вэ,
залуусаа?

158
00:19:02,141 --> 00:19:05,769
Мари, Жюстин нар тоглосонгүй.
Энэ бол үнэхээр сайн новш юм.

159
00:19:05,853 --> 00:19:06,812
CIearIy.

160
00:19:06,896 --> 00:19:09,189
Тэгэхээр та хэр удаан явах байсан бэ?
Намайг тэнд суух уу?

161
00:19:09,273 --> 00:19:11,483
Энд. Жаахан ав.

162
00:19:11,567 --> 00:19:13,360
Пэйж, бид саяхан байсан
энэ яриа.

163
00:19:13,444 --> 00:19:16,988
Нааш ир.
Тэр жаахан
дадлагаас гадуур.

164
00:19:17,073 --> 00:19:18,657
Ав.

165
00:19:20,409 --> 00:19:24,579
Би зүгээр л орон дээр сууж байна.
Нэг үе нь чамайг гэмтээхгүй.
Ав.

166
00:19:40,513 --> 00:19:41,805
HoId on.

167
00:19:45,560 --> 00:19:46,977
Сайн уу, ээж ээ?

168
00:19:47,562 --> 00:19:50,313
Хөөе, Мари, чи тэгэх ёстой байсан
Цагийн өмнө над руу залгах гэж.

169
00:19:51,232 --> 00:19:52,607
Би мэднэ. намайг уучлаарай.

170
00:19:52,775 --> 00:19:55,277
Дотор шуурга ирж байна.
Та хэдэн цагт гэртээ ирэх вэ?

171
00:19:55,361 --> 00:19:59,698
Би магадгүй гэж бодож байсан
Би зүгээр л зарцуулж чадна
Пэйжтэй өнгөрүүлсэн шөнө.

172
00:20:00,449 --> 00:20:01,783
Үгүй, үгүй, үгүй.
Энэ тийм ч сайн санаа биш.

173
00:20:01,868 --> 00:20:03,285
Намайг сонс.
Та 17 настай. . .

174
00:20:05,621 --> 00:20:09,082
Сайн уу? Ээж ээ?
Та салж байна.
Би чамайг сонсож чадахгүй байна.

175
00:20:09,458 --> 00:20:11,626
Сайн уу? Хонгор минь?
Сайн уу? Та тэнд байна уу?

176
00:20:11,961 --> 00:20:15,630
Ээж ээ, хэрэв та намайг сонсож чадвал
Би хамгийн түрүүнд буцаж ирнэ
өглөө, за юу?

177
00:20:16,173 --> 00:20:17,799
Би чамд хайртай.
 Өө, хонгор минь. . .

178
00:20:20,720 --> 00:20:24,014
Тэр хэн байсан бэ?
Тэр чиний охин байсан.

179
00:20:24,098 --> 00:20:26,141
Одоо тэр зарцуулж байна
Пэйжтэй өнгөрүүлсэн шөнө.

180
00:20:26,225 --> 00:20:28,310
Энэ бол инээдтэй юм.
Би үүнийг мэдэж байсан
болох байсан.

181
00:20:28,394 --> 00:20:29,895
Би хэзээ ч тэгэхгүй байх ёстой
Түүнийг орхи.

182
00:20:29,979 --> 00:20:32,397
Тийм ч их биш
бид энэ талаар хийж чадна.

183
00:20:32,481 --> 00:20:33,982
Тэр машинтай.

184
00:21:06,182 --> 00:21:11,686
Тэгэхээр, Ж Устин, миний шинэ
найз оллоо, чи
жинхэнэ том хотоос уу?

185
00:21:13,064 --> 00:21:15,607
Үгүй ээ, чи мэднэ
Би тиймэрхүү
бүхнээс.

186
00:21:15,691 --> 00:21:16,691
Бүх зүйл дууссан.

187
00:21:16,776 --> 00:21:19,861
Аав, авга ах хоёр минь
биднийг хөдөлгө
маш их орчим, тийм. . .

188
00:21:20,363 --> 00:21:22,030
Тэд юу хийдэг вэ?

189
00:21:23,324 --> 00:21:27,077
Бүх төрлийн зүйл.
Чи мэдэж байгаа, би ямар нэгэн юм
Ioop-аас гарсан.

190
00:21:27,703 --> 00:21:30,413
За, ээж чинь хаана байна?

191
00:21:34,085 --> 00:21:35,627
Тэр үхсэн.

192
00:21:37,338 --> 00:21:38,713
намайг уучлаарай.

193
00:21:39,215 --> 00:21:41,091
Зүгээр дээ.

194
00:21:43,886 --> 00:21:46,054
Тэр хэзээ үхсэн бэ?

195
00:21:49,725 --> 00:21:51,559
Хэсэг хугацааны өмнө байсан, тэгэхээр. . .

196
00:21:52,603 --> 00:21:54,646
Энэ нь хангалттай байх
үхлийн асуудал.

197
00:21:55,106 --> 00:21:57,565
Та хүсэж байна уу
руу шилжих
илүү аз жаргалтай сэдэв үү?

198
00:21:58,567 --> 00:21:59,901
Мэдээж.

199
00:22:03,406 --> 00:22:05,115
Хэн нэгэн үхсэн үү?

200
00:22:06,200 --> 00:22:08,994
Миний дүү.
Жил орчмын өмнө.

201
00:22:09,078 --> 00:22:10,537
Жилийн өмнө?

202
00:22:13,124 --> 00:22:16,126
Түүний нэр хэн байсан бэ?
Бен .

203
00:22:23,426 --> 00:22:24,801
Уучлаарай.

204
00:22:27,596 --> 00:22:29,514
Чи юу мэдэх вэ, Мари?

205
00:22:29,598 --> 00:22:31,641
Би энд Ж.Устин гэж бодож байна
өхөөрдөм байж болох юм

206
00:22:31,726 --> 00:22:36,021
Хэрэв тэр хүнээ алдсан бол, жишээлбэл,
Creepy, юүдэнтэй, U nabomber төрлийн
Тэр явж байгаа уур амьсгалаас.

207
00:22:36,105 --> 00:22:39,149
Чи бодохгүй байна уу?
Тиймээ.

208
00:22:39,942 --> 00:22:42,402
Энэ царайг хар даа
түүнд байгаа.

209
00:22:44,447 --> 00:22:47,365
Энд. Энд,
энийг тавь.

210
00:22:47,450 --> 00:22:49,034
Үгүй ээ, үнэндээ тэр. . .
Энэ бол миний авга ахынх гэдгийг чи мэднэ.

211
00:22:49,118 --> 00:22:51,161
Тэр энд байхгүй.
Зүгээр л өмс. Нааш ир.

212
00:22:51,245 --> 00:22:54,164
Би үүнийг горим. Үргэлжлүүл.
Үүнийг тавь.

213
00:22:59,754 --> 00:23:00,712
Муу биш.
Тийм ээ,

214
00:23:00,796 --> 00:23:03,381
гэхдээ үс нь таарахгүй байна
цамц дахиад л.

215
00:23:03,466 --> 00:23:05,341
Бид юу хийж чадах байсан бэ?

216
00:23:05,760 --> 00:23:08,136
Алив, суу.

217
00:23:09,764 --> 00:23:11,556
Зөв.
Надад ус хэрэгтэй байна.

218
00:23:11,640 --> 00:23:14,392
Та үүнд дуртай байх болно.
Бидэнд итгэ.

219
00:23:14,477 --> 00:23:17,604
За.
Та энэ талаар бодож байна уу
Би дээшээ эсвэл доошоо явах уу?

220
00:23:17,688 --> 00:23:19,230
Тавь.

221
00:23:19,315 --> 00:23:21,066
Дээшээ. Үгүй ээ, бос.
Би бууж байна гэж бодож байна.

222
00:23:21,150 --> 00:23:22,650
Фабио.

223
00:23:22,735 --> 00:23:25,945
Би үүнд дуртай. Энэ нь том юм
сайжруулалт, Ж. Устин .

224
00:23:26,030 --> 00:23:27,655
Та авах болно
Бүх хатагтай нар.

225
00:23:27,740 --> 00:23:28,990
Өө тийм.

226
00:23:36,165 --> 00:23:37,582
Орой.

227
00:23:40,127 --> 00:23:41,336
Аав.

228
00:23:45,007 --> 00:23:46,925
би . . . Би та нарыг бодсон
буцаж ирэхгүй байсан. . .

229
00:23:47,009 --> 00:23:50,095
За, бидний цаг хугацаа
хурдалсан, тэгэхээр. . .

230
00:23:52,723 --> 00:23:54,682
Яагаад? Юу болоод байна аа?

231
00:23:54,767 --> 00:23:58,061
Христийн төлөө, ач хүү минь,
Та биднийг танилцуулах уу?

232
00:23:58,145 --> 00:24:03,066
Тийм ээ, Фрэнк.
Энэ бол Мари.
Энэ бол Пэйж.

233
00:24:03,150 --> 00:24:05,443
Энэ бол миний хүн Фрэнк,
Сади.

234
00:24:06,862 --> 00:24:08,238
Энэ бол миний аав.

235
00:24:09,782 --> 00:24:12,325
Эдгээр нь хоёр
Хайртай охид, Ж. Устин.

236
00:24:12,868 --> 00:24:15,995
Инээмсэглэл та гуравтай адилхан
байсан
энд хөгжилтэй байна.

237
00:24:16,080 --> 00:24:19,707
Тийм ээ, тийм байна
байнгын үдэшлэг.
Та хэнийг урих вэ?

238
00:24:21,627 --> 00:24:23,253
Хэн ч.
Зүгээр л бид нар шүү дээ.

239
00:24:24,463 --> 00:24:25,964
Аав аа, би зүгээр л байсан
заримыг нь арилгахыг хичээдэг. . .

240
00:24:26,048 --> 00:24:30,260
Тохируулах уу?
Энэ миний үг үү эсвэл чиний үг үү?

241
00:24:30,761 --> 00:24:33,555
Минийх. Гэхдээ. . .
Би буруу байна уу? Тийм үү. . .

242
00:24:33,639 --> 00:24:35,974
Үгүй ээ, Ж.
чи буруугүй.

243
00:24:38,644 --> 00:24:40,311
Энэ миний цамц мөн үү?

244
00:24:41,647 --> 00:24:44,941
Тийм ээ, Фрэнк, намайг уучлаарай. . .
Үгүй ээ, үгүй. Хөөе, хөөе.

245
00:24:45,526 --> 00:24:48,528
Үүнийг үргэлжлүүлээрэй.
Чамд сайхан харагдаж байна.

246
00:24:51,949 --> 00:24:54,576
Та мэднэ,
бид зүгээр л байсан. . .
PIaying хувцаслаж байна уу?

247
00:24:54,660 --> 00:24:58,413
Би хэлэх гэсэн юм
Бид түүнд зүгээр л өгсөн
бага зэрэг хувиргалт.

248
00:24:59,748 --> 00:25:00,957
Өөрчлөлт, нээрээ?
Үгүй

249
00:25:01,041 --> 00:25:02,083
Тиймээ.

250
00:25:02,710 --> 00:25:05,378
Би тийм гэж бодож байна
хамгийн агуу зүйл
Би хэзээ нэгэн цагт сонсож байсан.

251
00:25:08,257 --> 00:25:11,134
Хөөх.
Бид зүгээр л гарна
Таны замаар, Ж. Устин.

252
00:25:11,552 --> 00:25:15,054
Бид танд хэр их өртэй вэ?
Би таны цамцанд дуртай, Мари.

253
00:25:15,598 --> 00:25:18,099
Энэ бол таны спорт
Ашигтай юу, Мари?

254
00:25:18,184 --> 00:25:19,601
Тиймээ.
N мөс.

255
00:25:20,102 --> 00:25:22,687
Тийм ээ, бид ашиглаж болно
үүнтэй төстэй машин
яг одоо.

256
00:25:22,771 --> 00:25:25,190
Тийм ээ, учир нь манайх
нэлээн тэнэг юм.

257
00:25:25,274 --> 00:25:26,774
Бид нар шиг.

258
00:25:28,819 --> 00:25:31,613
Чамд баярлалаа, хулуу.
Новш!

259
00:25:32,448 --> 00:25:33,698
Дараа нь магадгүй.

260
00:25:33,782 --> 00:25:35,658
Аав аа, юу болоод байна аа. . .

261
00:25:37,870 --> 00:25:41,122
Бид нүүр хуудас хийсэн.
Ийм л юм болж байна!

262
00:25:41,207 --> 00:25:43,082
Тэдэнд байгаа байх гэж бид бодсон
миний нүүр тэнд байна
эрт орой хэзээ нэгэн цагт,

263
00:25:43,167 --> 00:25:45,710
харин одоо тэд авсан
Сади ачаалах гэж байна.

264
00:25:46,295 --> 00:25:48,880
Та итгэж чадах уу,
Пэйж, Мари?

265
00:25:50,507 --> 00:25:53,384
Сонсооч, ноёнтоон. . . Эрхэм ээ. . .

266
00:25:55,095 --> 00:25:57,597
Энэ бол аль нь ч биш
манай бизнесийн.
Бид тэгэхгүй. . .

267
00:25:57,681 --> 00:25:59,515
Та юу гэж ойлгохгүй байна вэ?

268
00:26:00,267 --> 00:26:02,560
Энэ бол аль нь ч биш
манай бизнесийн.

269
00:26:02,978 --> 00:26:04,354
Энэ бол хувийн асуудал.

270
00:26:05,731 --> 00:26:10,068
Зөв. Зөв,
мөн бид хэлэхгүй
хэнд ч юу ч.

271
00:26:10,152 --> 00:26:14,155
За, би мэдэхгүй.
Фрэнк, чи тэдэнд итгэж байна уу?

272
00:26:15,991 --> 00:26:19,577
Тиймээ. Та мэднэ,
Би чадах болов уу гэж бодож байна.

273
00:26:20,788 --> 00:26:22,163
Тийм ээ, би тэгэхгүй.

274
00:26:22,248 --> 00:26:26,000
Чи тэгэх ёстой.
Учир нь бид тэгэхгүй. . .
Бид огт хамаагүй.

275
00:26:26,085 --> 00:26:29,003
Хөөе, Пэйж, би бууж байна.

276
00:26:29,755 --> 00:26:33,758
тангараглаж байна. . . Би хэлэх гэсэн юм,
Бид тэгэхгүй гэж тангараглаж байна. . .
Бид юу ч хэлэхгүй. . .

277
00:26:33,842 --> 00:26:35,677
Пейж.
Ээ бурхан минь!

278
00:26:37,012 --> 00:26:40,056
Бид нимгэн ханатай, за.
Өө, хонгор минь. . . битгий тэгээрэй.

279
00:26:44,770 --> 00:26:48,481
зүгээр л гуйя. . . гуйя
зүгээр л хутгаа тавь.
Та миний түлхүүрүүдийг авч болно.

280
00:26:48,565 --> 00:26:52,110
Надад хамаагүй.
Түүнийг битгий гомдоо.
Баярлалаа, Мари.

281
00:26:52,194 --> 00:26:53,695
Битгий л дээ. . .

282
00:26:56,448 --> 00:26:57,824
гуйя. . .

283
00:26:59,952 --> 00:27:02,787
За,
Эрхэм ээ, бид чадна
зүгээр л явна уу?

284
00:27:02,871 --> 00:27:04,706
Пейж. . .
гуйя. . .

285
00:27:04,790 --> 00:27:06,916
Үгүй гэж үү
Бидэнд дуртай юу, Пэйж?

286
00:27:07,710 --> 00:27:11,129
Уучлаарай бүсгүйчүүдээ.
Бид үүнийг эрсдэлд оруулж чадахгүй.

287
00:27:12,298 --> 00:27:15,633
Юу?
Үгүй ээ! Үгүй, гэхдээ. . .

288
00:27:15,718 --> 00:27:18,803
Та яагаад болохгүй гэж. . .
гуйя, зүгээр л биднийг явуулаарай!

289
00:27:18,887 --> 00:27:20,847
Пэйж зүгээр л тайван бай.

290
00:27:20,931 --> 00:27:22,974
Бурхан хараал ид!

291
00:27:25,394 --> 00:27:27,228
Хэн нэгэн. . . Өө, бурхан минь.

292
00:27:28,063 --> 00:27:29,897
гуйя. . . Новш!

293
00:27:30,899 --> 00:27:32,483
Хэн нэгэн,
гуйя! Үгүй ээ!

294
00:27:32,568 --> 00:27:33,776
Битгий хөдөл.

295
00:27:37,239 --> 00:27:38,364
Хэн нэгэн туслаач!

296
00:27:39,616 --> 00:27:41,409
Хэн нэгэн! Надад туслаач!

297
00:27:41,869 --> 00:27:43,077
гуйя!

298
00:27:43,662 --> 00:27:45,413
Хэн нэгэн надад туслаач!

299
00:27:45,706 --> 00:27:46,998
HeIp! Хэн нэгэн!

300
00:27:54,340 --> 00:27:55,923
Хөөе!
Юу. . .

301
00:28:00,262 --> 00:28:03,514
Ямар нэг зүйл?
Үгүй. Үгүй,
бид зүгээр л хэвээрээ.

302
00:28:05,309 --> 00:28:08,061
Фрэнсис! Ямар новш вэ!

303
00:28:08,145 --> 00:28:11,272
Тэр унтаж байна.
Гэхдээ тэр эргэн тойронд ирнэ.

304
00:28:13,108 --> 00:28:14,567
Би гар утсыг үзэн яддаг.

305
00:28:14,651 --> 00:28:18,905
Хаашаа ч эргэж,
мессеж бичихээс өөр юу ч биш
мөн сарлагийн саваг, мессеж бичих.

306
00:28:25,746 --> 00:28:27,163
Би тэднийг үзэн яддаг.

307
00:28:29,875 --> 00:28:31,250
Ачаалаа.

308
00:28:39,968 --> 00:28:41,302
Ж. Устин.

309
00:28:42,054 --> 00:28:44,847
намайг уучлаарай.
Тэд тэгэх ёсгүй байсан
буцаж ирэх.

310
00:28:48,143 --> 00:28:49,352
Юу?

311
00:28:51,230 --> 00:28:53,106
Энэ чиний шалтаг мөн үү?

312
00:28:54,066 --> 00:28:55,441
Тийм ээ, эрхэм ээ.

313
00:29:02,991 --> 00:29:04,325
Ж. Устин.

314
00:29:06,370 --> 00:29:10,415
Та тавьж эхлэх хэрэгтэй
бусад хүмүүсийн хэрэгцээ
өөрөөсөө түрүүлж.

315
00:29:10,499 --> 00:29:13,584
Та авчрахгүй гэдгийг мэдэж байсан
энд буцаж ирсэн хэн ч,
гэхдээ та ямар ч байсан үүнийг хийсэн.

316
00:29:13,669 --> 00:29:15,086
Тийм биш гэж үү?
Учир нь би бодсон. . .

317
00:29:15,170 --> 00:29:18,089
Учир нь бид тийм биш байсан
энд байх ёстой.

318
00:29:21,385 --> 00:29:24,053
За, чи үүнийг хийсэн.
Үүнийг буцаах боломжгүй.

319
00:29:25,806 --> 00:29:28,891
Одоо чи тэгнэ
хариуцлага хүлээх
тэр үйлдлийн төлөө.

320
00:29:29,518 --> 00:29:32,687
Энэ нь үүнтэй адил энгийн зүйл юм.
Бид үүнийг яаж хийдгийг та мэдэх үү?

321
00:29:33,522 --> 00:29:35,106
Түүнийг хар.

322
00:29:37,276 --> 00:29:40,403
Би түүн рүү харлаа. Бурхан.
Та тэднийг зүгээр л тавих уу? . .

323
00:29:40,487 --> 00:29:43,531
Түүнийг хар!

324
00:29:49,204 --> 00:29:51,080
Энэ бол сайн эхлэл.

325
00:30:27,826 --> 00:30:29,660
Суудлаа тавиарай.

326
00:31:25,467 --> 00:31:26,676
Хэхэ.

327
00:31:30,055 --> 00:31:31,639
Бид зүгээр.

328
00:31:32,057 --> 00:31:33,558
Чи зүгээр.

329
00:32:20,147 --> 00:32:22,023
Одоо би зүүн тийшээ явлаа, тийм үү?

330
00:32:24,610 --> 00:32:28,696
Тэр зам шиг харагдаж байна
тэр уулын дээгүүр
үлдсэн.

331
00:32:28,780 --> 00:32:31,365
Зөв нь чамайг авдаг
Iake руу буцах.

332
00:32:31,450 --> 00:32:32,783
Хойшоо яв.

333
00:32:35,287 --> 00:32:38,623
Би энд ирж байна
олон жилийн турш. Та хайж байна
H ighway 43-ын хувьд,

334
00:32:38,707 --> 00:32:42,001
явдаг хоёр-Iane
уулс дээгүүр. Тийм үү?

335
00:32:42,544 --> 00:32:44,795
Тийм байх гэж бодож байна
нэг, Мари.

336
00:32:44,880 --> 00:32:46,922
Дараа нь та орхих хэрэгтэй.

337
00:32:58,226 --> 00:33:00,561
Ойлгосонд баярлалаа, Мари.

338
00:33:07,986 --> 00:33:11,072
Байсанд баярлалаа
маш хоршоо, Мари.

339
00:33:11,156 --> 00:33:13,908
Ямар сайн байсан бэ
би болохгүй гэж үү?

340
00:33:15,494 --> 00:33:18,913
Би чиний төрлийг үргэлж авсан
гоншигнох
бяцхан новшийн гичийүүд

341
00:33:18,997 --> 00:33:22,458
сийвер халбагатай төрсөн
Тэдний илжиг, харин чи,

342
00:33:22,542 --> 00:33:25,961
Би магадгүй гэж бодож байна
найдвар бий
чамд зориулж Мари.

343
00:33:27,798 --> 00:33:32,176
Би мэдэхгүй байна, Круг.
Мари энд байгаа гэж би бодож байна
Та бодож үзэх ёстой потенциал.

344
00:33:32,260 --> 00:33:33,678
Круг, чи юу гэж бодож байна?

345
00:33:33,762 --> 00:33:37,431
Тэр байсан гэж би бодож байна
сайхан үйлчлүүлэгч
тэр цагаас хойш .

346
00:33:38,850 --> 00:33:40,267
Тэр зөвшөөрч байна.

347
00:33:57,160 --> 00:33:58,536
Ээ бурхан минь!

348
00:34:11,049 --> 00:34:12,341
Нааш ир!

349
00:34:12,426 --> 00:34:14,093
Чи новш. . .

350
00:34:19,057 --> 00:34:20,516
Гараач!

351
00:34:22,227 --> 00:34:23,853
Аав аа, болгоомжтой байгаарай!

352
00:35:31,046 --> 00:35:32,254
Новш.

353
00:35:42,724 --> 00:35:44,308
Новш.

354
00:35:51,566 --> 00:35:53,067
Гичий минь.

355
00:36:02,410 --> 00:36:03,953
Сади, чи зүгээр үү?

356
00:36:04,037 --> 00:36:06,872
Би харагдаад байна уу? Новш!

357
00:36:09,876 --> 00:36:12,586
Өө, үгүй. Үгүй, үгүй, үгүй.

358
00:36:12,671 --> 00:36:16,048
Энэ сорви болно.
Энэ нь үүрд сорви байх болно!

359
00:36:18,343 --> 00:36:21,595
За тэгвэл чи тэгээрэй
Түүнийг яаж мэдэхийг зөвшөөр
Та энэ талаар бодож байна.

360
00:36:23,974 --> 00:36:25,307
Тиймээ!

361
00:36:27,561 --> 00:36:28,894
Новш!

362
00:36:34,943 --> 00:36:36,402
Гичий минь!

363
00:36:38,154 --> 00:36:39,405
Новш!

364
00:36:39,489 --> 00:36:42,283
Новшийн гичий
чи шатсан
новшийн царай минь!

365
00:36:42,367 --> 00:36:44,285
Чи яагаад ингэсэн юм бэ?

366
00:36:44,369 --> 00:36:46,245
-Өө, бурхан минь!
- Мари!

367
00:36:46,329 --> 00:36:47,538
Хараал ид! Новш!

368
00:36:47,622 --> 00:36:49,832
Мари!
Пэйж, гүй!

369
00:36:51,167 --> 00:36:52,543
Нааш ир!

370
00:36:52,627 --> 00:36:54,378
Түүнийг буцааж авчир!

371
00:37:12,898 --> 00:37:14,106
HeIp!

372
00:37:16,276 --> 00:37:17,610
Хэн нэгэн!

373
00:37:19,821 --> 00:37:22,281
Надад туслаач! HeIp!

374
00:37:27,829 --> 00:37:30,289
Энд буцаж ирээрэй,
тэнэг новш!

375
00:37:30,624 --> 00:37:32,458
Буцаад ир, Пэйж!

376
00:37:35,045 --> 00:37:36,086
Үгүй ээ!

377
00:37:36,171 --> 00:37:37,421
Зогс!

378
00:37:38,798 --> 00:37:40,507
гуйя.

379
00:38:00,487 --> 00:38:01,987
Хөөе, Пэйж!

380
00:38:07,577 --> 00:38:09,119
Пэйж!

381
00:38:10,872 --> 00:38:12,039
Новш!

382
00:38:44,656 --> 00:38:46,949
HeIp! Хэн нэгэн!

383
00:38:47,534 --> 00:38:50,953
Надад туслаач!
Хэн нэгэн надад туслаач!
Надад туслаач!

384
00:38:56,501 --> 00:38:59,044
надад туслаач! Үгүй ээ!

385
00:39:16,438 --> 00:39:17,521
Үгүй

386
00:39:18,231 --> 00:39:19,314
Үгүй юу?

387
00:39:21,568 --> 00:39:24,445
Круг биднийг хүсч байна гэж хэлсэн
түүнийг буцааж авчрахын тулд.

388
00:39:35,331 --> 00:39:36,665
Бос!

389
00:40:17,540 --> 00:40:18,999
Одоо яах вэ?

390
00:40:39,062 --> 00:40:41,021
Та эрэгтэй болоход бэлэн үү?

391
00:40:43,525 --> 00:40:44,691
Юу?

392
00:40:51,074 --> 00:40:53,367
Нэгийг нь сонго. Эсвэл хоёулаа.

393
00:40:56,913 --> 00:40:58,747
Та юу хийж байгаа юм бэ?

394
00:41:02,001 --> 00:41:03,127
Үгүй, үгүй, үгүй.

395
00:41:03,211 --> 00:41:04,294
Үгүй ээ!

396
00:41:04,379 --> 00:41:06,255
Нааш ир.
Түүнийг барьж ав.

397
00:41:08,383 --> 00:41:09,716
Сайн байна уу!

398
00:41:09,801 --> 00:41:14,304
Би чамд зааж байна
Хичээл ээ, хүү минь!
Ж ст. . . Нааш ир.

399
00:41:15,682 --> 00:41:18,183
- Есүс, яг л тэгж байна.
- Үүнийг хар даа.

400
00:41:21,896 --> 00:41:23,105
Нааш ир.

401
00:41:24,858 --> 00:41:28,235
Тиймээ. Харж байна уу?
Түүнийг авъя
Бүгд амжилттай болсон.

402
00:41:29,154 --> 00:41:31,113
Түүнийг бүгдийг нь ажиллуул
ба чичрэх.

403
00:41:32,907 --> 00:41:34,158
Тэнд.

404
00:41:40,081 --> 00:41:42,249
Яасан бэ
чамтай хамт!

405
00:41:45,753 --> 00:41:48,338
Хэзээ ч авахгүй
үүнээс илүү хялбар!

406
00:41:48,423 --> 00:41:50,174
Чи өрөвдмөөр байна!

407
00:41:52,468 --> 00:41:54,469
Та юу гэж хэлсэн бэ, Пэйж?

408
00:41:54,971 --> 00:41:57,890
Хаана тэгсэн юм
-аас ирсэн
гэнэт?

409
00:42:02,478 --> 00:42:04,313
Хонгор минь.
Нааш ир.

410
00:42:06,733 --> 00:42:08,859
Чи одоо намайг цохих уу?

411
00:42:08,943 --> 00:42:11,361
Үгүй ээ хонгор минь, цохихгүй.

412
00:42:14,157 --> 00:42:15,407
Үгүй ээ!

413
00:42:22,123 --> 00:42:24,458
Үгүй ээ! Үгүй ээ! Үгүй ээ!

414
00:42:44,771 --> 00:42:46,021
Пэйж!

415
00:42:57,283 --> 00:43:01,078
Чи намайг өрөвдмөөр байна гэж бодож байна уу, Пэйж?
Миний новшийн хүүхдийг хар даа!

416
00:43:06,417 --> 00:43:09,336
Маритай адилхан харагдаж байна
тэр маш их өвдөж байна.

417
00:43:12,507 --> 00:43:14,925
Энэ үсийг ав
түүний амнаас.

418
00:43:16,511 --> 00:43:20,347
Түүнд бүх зүйлээ хэл
зүгээр болно.
Түүнд тусламж замдаа байна гэж хэлээрэй.

419
00:43:21,015 --> 00:43:23,684
Тийм биш гэж түүнд хэлээрэй
харагдсан шигээ муухай.

420
00:43:26,604 --> 00:43:28,814
Үүнийг хий. Чи түүнд хэрэгтэй байна!

421
00:43:28,898 --> 00:43:30,315
Би тэгэхгүй!

422
00:43:34,445 --> 00:43:36,196
-Бурхан хараал ид!
- Намайг зүгээр орхи!

423
00:43:39,409 --> 00:43:40,534
Үгүй

424
00:43:41,619 --> 00:43:44,246
Битгий! Үүнийг битгий хий!

425
00:43:44,330 --> 00:43:47,791
Та бодож байна
чи надтай ноцолдож болно
хүссэн үедээ?

426
00:43:47,875 --> 00:43:50,085
Тэр тэгдэггүй
тэгж бодоод үз дээ.

427
00:43:50,169 --> 00:43:51,211
Нааш ир.

428
00:43:54,799 --> 00:43:56,508
Тэр худлаа юм.

429
00:44:07,478 --> 00:44:10,063
Эргэн тойрноо хар.
Тэр юу хийснийг хараач.

430
00:44:12,233 --> 00:44:15,485
Үгүй ээ! Үгүй ээ! Үгүй ээ! Үгүй ээ!

431
00:44:16,404 --> 00:44:18,322
Үгүй ээ!
Та үүнийг сонсож байна уу?

432
00:44:27,790 --> 00:44:29,124
Үгүй ээ!

433
00:44:40,428 --> 00:44:42,596
Үгүй ээ, гуйя! гуйя. . .

434
00:44:49,228 --> 00:44:50,771
Есүс Христ!

435
00:44:55,360 --> 00:44:57,194
Жюстин, гуйя.

436
00:44:58,404 --> 00:45:00,906
Үгүй ээ, чи үлд
яг тэнд, Жюстин.

437
00:45:02,950 --> 00:45:05,202
гуйя!

438
00:45:05,745 --> 00:45:08,288
гуйя, гуйя, гуйя. . .

439
00:45:29,769 --> 00:45:32,479
Энэ юу вэ?
Та үүнийг хүсч байна уу?

440
00:45:35,108 --> 00:45:36,274
Чи үүнийг хүсч байна уу?

441
00:45:36,359 --> 00:45:37,484
Үгүй ээ!

442
00:47:13,581 --> 00:47:15,165
Та алдсан.

443
00:47:47,281 --> 00:47:48,740
Би сэлж байна.

444
00:47:49,951 --> 00:47:52,702
Юу вэ, хонгор минь?
Бид чамайг сонсохгүй байна.

445
00:47:52,787 --> 00:47:54,871
Би усанд сэлэх дуртай.

446
00:47:54,956 --> 00:47:56,790
Бид танд баяртай байна.

447
00:48:00,461 --> 00:48:04,422
Би дахиад нэгийг хийж чадна. . .

448
00:48:04,507 --> 00:48:05,882
Юуны төлөө дахиад нэг удаа?

449
00:49:52,782 --> 00:49:54,115
Новш.

450
00:49:54,200 --> 00:49:55,700
Чи түүнийг авсан.

451
00:51:12,653 --> 00:51:15,280
Нааш ир! Жустун!

452
00:51:43,184 --> 00:51:45,935
Хоол хийсэнд баярлалаа,
зөгийн бал. Сайн байна.

453
00:51:46,312 --> 00:51:48,188
Энэ бол багийн хүчин чармайлт юм.

454
00:51:50,316 --> 00:51:53,109
Суу.
Надтай хамт байгаарай.

455
00:51:56,197 --> 00:51:58,531
За. Уучлаарай.

456
00:52:10,044 --> 00:52:11,294
Сайн уу!

457
00:52:11,629 --> 00:52:13,755
Осол гарсан.

458
00:52:17,134 --> 00:52:20,303
Энэ өвтгөх болно.
Нэг, хоёр. . .

459
00:52:22,181 --> 00:52:23,348
Новш!

460
00:52:25,184 --> 00:52:28,686
Новш!

461
00:52:31,982 --> 00:52:34,692
За. Хамгийн муу хэсэг нь дууслаа.

462
00:52:34,777 --> 00:52:36,861
Амьсгалаа аваад үзээрэй
хэвийн, за юу?
Гүнзгий амьсгал.

463
00:52:36,946 --> 00:52:38,321
Гүнзгий амьсгал, гүнзгий амьсгал.

464
00:52:38,405 --> 00:52:43,034
Би зүгээр л ингэж хэлж байсан юм
бүх зүйлийг үл харгалзан бид байна
өдрийг маш азтай өнгөрүүлж байна.

465
00:52:43,118 --> 00:52:44,160
Танай байшинг харж байна. . .

466
00:52:44,245 --> 00:52:49,874
Энэ их үзэсгэлэнтэй юм.
Энэ гал тогоо зүгээр л
маш чичигнэх CIean.

467
00:52:52,837 --> 00:52:54,671
Мөн та эмч хүн,
мэдээж.

468
00:52:54,755 --> 00:52:58,967
Тиймээ, iIII тоноглогдсон.
Залуус та нар хэвээр байх ёстой
эмнэлэг рүү яв.

469
00:52:59,677 --> 00:53:03,096
Тийм ээ, бид үнэхээр биш байна
хамгийн сайн эрүүл мэндтэй байх
яг одоо хамрах хүрээ.

470
00:53:03,722 --> 00:53:06,015
Тэд одоо ч гэсэн
чамайг эмчлэх ёстой.

471
00:53:06,100 --> 00:53:08,309
Тийм тохиолдолд,
Бид унаад явах боломжтой юу?

472
00:53:09,478 --> 00:53:11,229
Мэдээж, байгаа
Нэг асуудал байна.

473
00:53:11,313 --> 00:53:14,899
Манай охин тэгэхгүй
машинаа буцаагаад өг
маргааш өглөө. Тэгэхээр. . .

474
00:53:16,861 --> 00:53:19,362
баярлалаа,
Хатагтай Колиингвуд.

475
00:53:19,446 --> 00:53:20,613
Энэ бол Эмма.

476
00:53:20,698 --> 00:53:22,866
Баярлалаа.
Та ирлээ.

477
00:53:23,576 --> 00:53:26,703
Жон Устин, хонгор минь
чи хүсэх болов уу
халуун шоколад уу?

478
00:53:27,121 --> 00:53:31,291
Хэрэв тэр тэгэхгүй бол,
Энэ нь анхных байх болно.
Та юу гэж хэлэх вэ, Жистэн?

479
00:53:34,420 --> 00:53:35,628
Тийм үү?

480
00:53:36,213 --> 00:53:38,464
Тийм ээ, гуйя.
За.

481
00:53:40,759 --> 00:53:43,469
Энэ талаар яриад байна.
Даралтыг үргэлжлүүлээрэй.

482
00:53:44,388 --> 00:53:46,556
Та намайг чадна гэж бодож байна гэж хэлээрэй
өөрийн InandIine ашиглах уу?

483
00:53:46,640 --> 00:53:48,224
Мэдээж.
Тийм ээ, асуудал байхгүй.

484
00:53:48,350 --> 00:53:50,226
Яг тэнд байна
ханан дээр.
Энд байна.

485
00:53:50,311 --> 00:53:54,147
Би бидэнд чирэх машин дуудах хэрэгтэй байна
бас биднийг хүргэж өгөх такси ч байж магадгүй
хот руу.

486
00:53:54,231 --> 00:53:56,983
Та итгэлтэй байна уу
Энэ сайхан санаа байна уу, Круг?

487
00:53:59,194 --> 00:54:02,405
Тэд тэгдэг гэсэн үг
энд такси байна уу?

488
00:54:02,740 --> 00:54:04,240
Тийм ээ, тэд тэгдэг.

489
00:54:04,325 --> 00:54:07,410
Нэгийг нь авсанд баяртай байна
энд гарч ирэх
энэ цаг агаарт.

490
00:54:08,078 --> 00:54:10,914
За,
Тэд магадгүй, хонгор минь.
Та хэзээ ч мэдэхгүй.

491
00:54:11,749 --> 00:54:14,167
Тийм ээ, чи хэзээ ч мэдэхгүй,
чи?

492
00:54:14,251 --> 00:54:17,170
Тийм хуудсууд орж байна
энэ шүүгээ энд байна.

493
00:54:18,672 --> 00:54:19,923
Ж. Устин.

494
00:54:30,476 --> 00:54:32,560
За, Фрэнсис,
Энд бид явлаа.

495
00:54:34,313 --> 00:54:35,855
Нэг секунд.

496
00:54:40,653 --> 00:54:42,111
Новш.

497
00:54:42,196 --> 00:54:43,696
Одоо ч гэсэн.

498
00:54:56,335 --> 00:54:58,378
Новш, чи байх ёстой
намайг тоглож байна.

499
00:54:58,462 --> 00:55:00,630
Хөөе, доктор. Док,
хаана хэрэгтэй вэ?

500
00:55:00,714 --> 00:55:03,841
Битгий хөдөл, за юу?
Битгий хөдөл.

501
00:55:03,926 --> 00:55:05,760
Тийм ээ, санаа зовох хэрэггүй.

502
00:55:06,512 --> 00:55:08,763
Тэр утас ч бас үхчихсэн.

503
00:55:08,847 --> 00:55:12,642
Тиймээ, тохиолддог
цаг бүр. Би зүгээр л
генераторыг асаана.

504
00:55:12,726 --> 00:55:14,560
Бүгдээрээ чанга суу.

505
00:55:37,334 --> 00:55:40,378
За залуусаа
Энд байнга амьдрах уу?

506
00:55:40,462 --> 00:55:43,172
Өө, үгүй, үгүй, үгүй.
Бид бодитой
Хотод амьдардаг.

507
00:55:43,257 --> 00:55:45,466
Хэдэн байшинтай
чамд байна уу?

508
00:55:50,514 --> 00:55:52,515
За, та нар юу вэ?
ямар ч байсан энд хийж байна уу?

509
00:55:52,599 --> 00:55:55,727
Энэ бол нэг төрлийн гэсэн үг
хаана ч байхгүй дунд.

510
00:55:55,811 --> 00:55:58,146
Та байна уу
гэр бүлийн амралт эсвэл. . .

511
00:56:04,611 --> 00:56:07,488
Нэг ёсондоо
ичмээр зүйл.

512
00:56:08,365 --> 00:56:13,369
Аав маань тэгдэг байсан
Фрэнсис бид хоёрыг ав
зун болгон энэ рүү.

513
00:56:13,454 --> 00:56:16,706
Загас барих,
бага зэрэг зуслан. . .

514
00:56:16,790 --> 00:56:19,500
Харин одоо тэр явсан болохоор

515
00:56:19,585 --> 00:56:23,046
тэр дурсамжууд
Миний мэдэж байгаа бүх зүйл
түүнийг орхисон,

516
00:56:23,130 --> 00:56:27,425
, үндсэндээ би зүгээр л
ижил зүйлийг хийхийг хичээдэг
Энд Ж. Устины хувьд.

517
00:56:30,929 --> 00:56:34,474
Энэ нь чухал гэж бодож байна.
Сайхан, дурсамж үлдээдэг.

518
00:56:38,145 --> 00:56:40,730
Мэдэхгүй ээ
хэрэв би хүсвэл
өнөөдөр санаж байна.

519
00:56:42,566 --> 00:56:46,819
Та магадгүй. Та хэзээ ч мэдэхгүй.
Чи аюулгүй байна гэсэн үг.
Та хамт байна.

520
00:56:47,821 --> 00:56:49,614
Энэ л чухал.

521
00:56:50,407 --> 00:56:52,492
Амен, Эмма. Амен.

522
00:57:40,207 --> 00:57:42,208
За яахав.

523
00:57:43,544 --> 00:57:47,547
Та зөвшөөрөх үү
Үүнийг надад зориулж байна уу?
Би үүнийг нүүрэн дээр нь тавьсан.

524
00:57:48,590 --> 00:57:51,717
Чи зүгээр үү?
За, ингээд явлаа.

525
00:57:52,010 --> 00:57:54,011
За,
зүгээр л хэвээрээ л байна.

526
00:57:58,767 --> 00:57:59,767
Бурхан.

527
00:58:02,396 --> 00:58:04,730
Энэ новш өвдөж байна!

528
00:58:09,570 --> 00:58:11,195
Босоод, Фрэнк.

529
00:58:11,738 --> 00:58:13,906
Новш чинь. Бурхан.

530
00:58:18,495 --> 00:58:20,538
За ингээд
хонгор минь.

531
00:58:22,124 --> 00:58:23,624
Баярлалаа.

532
00:58:23,709 --> 00:58:25,501
Тэгээд бид дууслаа.

533
00:58:27,087 --> 00:58:28,504
Та тэгээгүй нь дээр
Худлаа бай, доктор.

534
00:58:28,589 --> 00:58:30,256
Би тэгэх ёстой
Эхлээд үүнийг арилга.

535
00:58:30,340 --> 00:58:34,552
Хөөе, Эм, чи авах уу
антисептик тос
шүүгээнээс гарах уу?

536
00:58:35,804 --> 00:58:37,847
Энэ нь хатгуулах болно.
Юу?

537
00:58:38,765 --> 00:58:42,018
Есүс, зүгээр!
Би мэднэ. Зүгээр дээ.
Чи сайн байна. За.

538
00:58:44,938 --> 00:58:47,607
Ингээд л болоо.
Та дууслаа.

539
00:58:48,442 --> 00:58:49,901
Энэ сайн байна.

540
00:58:50,360 --> 00:58:52,236
Баярлалаа, Эмма.

541
00:58:56,700 --> 00:58:57,867
Мэдээж.

542
00:59:00,370 --> 00:59:02,955
Би . . .
Би чамайг авна
бас кофе.

543
00:59:04,833 --> 00:59:06,792
Илүү хүчтэй зүйл байгаа юу?

544
00:59:33,278 --> 00:59:34,570
Юу ч биш.

545
00:59:35,781 --> 00:59:37,281
Тийм ээ, би бодсон.

546
00:59:37,366 --> 00:59:39,992
Бид байгаа юм шиг харагдаж байна
энд гацсан хэвээр байна.

547
00:59:44,498 --> 00:59:46,374
Жүстин,
чи зүгээр үү?

548
00:59:47,668 --> 00:59:50,670
Би түүнийг хэзээ ч харж байгаагүй
Өмнө нь ийм байсан.

549
00:59:51,505 --> 00:59:53,631
Магадгүй
Чи доошоо хэвтэх ёстой.

550
00:59:55,801 --> 00:59:59,262
Та мэднэ,
Чи магадгүй байх ёстой
өнөө орой энд унт.

551
01:00:00,514 --> 01:00:03,015
Үгүй ээ,
Бид үүнийг хийж чадаагүй.

552
01:00:05,352 --> 01:00:07,395
Би бодохгүй байна
чамд сонголт их байна.

553
01:00:07,479 --> 01:00:10,231
Бид зүгээр л хүсэхгүй байна
ногдуулах нь бүгд .

554
01:00:11,692 --> 01:00:15,361
Энэ үнэхээр байна
асуудал биш. Бидэнд байна
зочны байшин. Тэгэхээр. . .

555
01:00:17,072 --> 01:00:20,032
Юу ч бодсон.
Юу ч хамаагүй амархан.

556
01:00:22,286 --> 01:00:24,328
Тийм ээ, бид маш амархан.

557
01:00:32,212 --> 01:00:33,296
Угаалгын өрөө хаана байна?

558
01:00:33,380 --> 01:00:36,549
Энэ бол сүүлчийн хаалга
баруун талд.
Доош нь.

559
01:00:39,511 --> 01:00:41,595
Гал тогооны лангуу сайн.

560
01:01:25,140 --> 01:01:27,266
Энэ бол манай охин Мари.

561
01:01:28,018 --> 01:01:29,685
Машины хулгайч.

562
01:01:31,730 --> 01:01:33,439
Уучлаарай. . . би байна. . .

563
01:01:36,818 --> 01:01:39,195
Жон Устин, хонгор минь?
Жустин, хонгор минь. . .

564
01:01:39,321 --> 01:01:42,782
Чи зүгээр үү?
Юу болсон бэ?
Би зүгээр. Би зүгээр.

565
01:02:02,219 --> 01:02:06,222
Хөөе, Жюстин,
Доктор Колиингвуд хүсч байна
чи зүгээр байгаа эсэхийг мэдээрэй.

566
01:02:07,516 --> 01:02:09,392
Тийм ээ, түүнд намайг зүгээр гэж хэл.

567
01:02:12,187 --> 01:02:16,440
Чи амаа хамхиж бай,
чи намайг сонсож байна уу?
Дахиж битгий новшоорой.

568
01:02:18,652 --> 01:02:19,652
Хурдлаарай.

569
01:02:55,021 --> 01:02:58,983
Хөршийн хөвгүүд ч тэр
манай хашаанаас үсрэхийг оролдоорой
мөн бидний жимсийг хуурна. . .

570
01:03:03,447 --> 01:03:06,198
Нохой хөөх болно
тэд гарч, харин миний ээж
нохойноос айсан.

571
01:03:06,324 --> 01:03:08,284
Тэр түүнийг фунт руу авав.

572
01:03:38,732 --> 01:03:41,066
Биднийг үзүүлж байна
манай өрөөнд.

573
01:04:27,280 --> 01:04:29,406
Тэгэхээр угаалгын өрөө
тэнд байгаа.

574
01:04:29,491 --> 01:04:32,076
Тэгээд тэнд байх ёстой
ямар нэг зүйл байх
эмийн шүүгээнд

575
01:04:32,160 --> 01:04:35,037
хэрэв Justin эхлэх юм бол
дахин өвдөж байгаагаа мэдрэх.

576
01:04:35,622 --> 01:04:39,542
Гэхдээ үүнээс бусад нь
Бид тийм гэж бодож байна
нэлээн сайн бүрхэгдсэн.

577
01:04:39,626 --> 01:04:43,587
За залуусаа, эвлэрүүлээрэй
юу ч бодож болно,
тэгвэл би чамайг зөвшөөрнө. . .

578
01:04:43,672 --> 01:04:45,673
Та нар амрах хэрэгтэй.

579
01:04:46,299 --> 01:04:49,385
Эмма, гуйя.
Та хийсэн
хангалттай илүү.

580
01:04:49,469 --> 01:04:52,263
Яв. Унтаарай
сайн сайхны төлөө.

581
01:04:53,640 --> 01:04:58,185
Хэрэв та үүнийг шийдвэл
чамд юу ч хэрэгтэй,
эргэлзэх хэрэггүй. . .

582
01:04:58,645 --> 01:05:02,648
Та үнэхээр хэлж чадахгүй.
гэхдээ зүгээр л хүрээд ир гэж бодож байна.

583
01:05:02,732 --> 01:05:04,066
Хийх болно.

584
01:05:06,069 --> 01:05:07,236
Сайн шөнө.

585
01:05:07,320 --> 01:05:09,321
Сайн шөнө.
Сайн шөнө.

586
01:05:09,406 --> 01:05:11,156
Сайн шөнө, Эмма.

587
01:05:22,961 --> 01:05:24,837
Тэр надад таалагддаг гэж би бодож байна.

588
01:05:50,989 --> 01:05:53,741
Та тэднийг аваарай
бүгд дөрвөлжин зайтай
тэнд?

589
01:05:54,367 --> 01:05:56,452
Тиймээ. Тийм ээ,
тиймээ тиймээ.

590
01:05:57,203 --> 01:05:59,997
Тэд үнэхээр хачин юм.

591
01:06:00,874 --> 01:06:04,084
Та хаасан уу
урд хаалга?
Үгүй

592
01:06:04,169 --> 01:06:07,713
Би авсан.
Та яагаад биднийг асгаж болохгүй гэж
үлдсэн дарс уу?

593
01:06:22,145 --> 01:06:23,896
Эм?
Тийм үү?

594
01:06:24,814 --> 01:06:26,565
Та үүнийг сонссон уу?

595
01:06:32,906 --> 01:06:34,865
Хаанаас ирж байгаа юм бэ?

596
01:06:34,949 --> 01:06:37,743
Энэ нь ирж байгаа юм шиг сонсогдож байна
үүдний танхимаас.

597
01:07:00,266 --> 01:07:01,475
Мари!

598
01:07:02,602 --> 01:07:04,061
Ээ бурхан минь!

599
01:07:09,818 --> 01:07:13,404
За, хонгор минь.
Би чамайг авсан.
Хонгор минь.

600
01:07:13,488 --> 01:07:16,782
Ээ бурхан минь!
Ээ бурхан минь. Жон .

601
01:07:18,118 --> 01:07:20,953
Тэр буудуулсан!
Бид түүнийг дотогш оруулах ёстой.

602
01:07:24,958 --> 01:07:29,420
Толгойгоо барь. Толгойгоо барь.
Надад өрөө өгөөч.
Надад өрөө өгөөч.

603
01:07:33,383 --> 01:07:36,593
Жон, тэр амьсгалж байна уу? Хүүхэд үү?

604
01:07:36,678 --> 01:07:38,804
Алив охин минь, явцгаая.

605
01:07:39,848 --> 01:07:41,473
Жон, нааш ир!

606
01:07:44,561 --> 01:07:47,104
Новш!
Ээ бурхан минь!

607
01:07:47,647 --> 01:07:51,191
Үгүй, үгүй, үгүй.
Ингээд л болоо. Зөв.

608
01:07:51,317 --> 01:07:53,318
Нааш ир, Мари.
Чи намайг сонсож байна уу?

609
01:07:53,403 --> 01:07:55,571
Ээж, аав хоёр
чамтай хамт байна, за юу?
Чи зүгээр байх болно.

610
01:07:55,655 --> 01:07:57,364
Би энэ довтолгоогоо зогсоох ёстой.
Явж надад хутга авчир.

611
01:07:57,490 --> 01:07:59,908
Жон, худалдан авалт яах вэ?
Цохилтыг зогсоох
илүү чухал юм

612
01:07:59,993 --> 01:08:02,327
загасчлахаас илүү
новшийн наймаа!
Одоо надад хутга аваад ир!

613
01:08:15,008 --> 01:08:16,508
Жон . Жон!

614
01:08:17,927 --> 01:08:22,014
Мөн олон тооны тээш,
зүгээр үү? Юу ч байсан
Би тэнд байна.

615
01:08:57,383 --> 01:09:02,179
За, чихэрлэг вандуй.
Энэ надад сайн санагдахгүй,
гэхдээ үүнийг хийх ёстой. За?

616
01:09:07,727 --> 01:09:12,231
Ингээд л болоо,
ийм л байна, бяцхан охин минь.
Би мэднэ, хонгор минь, би мэднэ.

617
01:09:12,315 --> 01:09:13,857
Хийсэн.

618
01:09:16,486 --> 01:09:19,071
Хийсэн. За.

619
01:09:21,574 --> 01:09:23,408
Ингээд л болоо.
Зоригтой охин.

620
01:09:24,577 --> 01:09:26,620
За, бүгдийг хийсэн. Ингээд л болоо.

621
01:09:53,106 --> 01:09:54,690
Өө, бурхан минь.

622
01:09:56,109 --> 01:09:58,110
Новш минь.

623
01:10:00,780 --> 01:10:02,739
Мари? Энэ юу вэ?
Энэ юу вэ?

624
01:10:02,824 --> 01:10:06,201
Би амьсгалж чадахгүй байна.
За яахав.
Би үүнийг засах болно, тийм үү?

625
01:10:06,286 --> 01:10:09,079
Энэ амархан, хонгор минь,
зүгээр. За, би зүгээр л
чамайг эргүүлэх болно.

626
01:10:09,163 --> 01:10:10,956
Энэ бол миний хүүхэд.
Ганцхан секунд.

627
01:10:13,835 --> 01:10:16,628
Эмма! Надад хэрэгтэй
Ширхэг ус, хурдан!

628
01:10:20,884 --> 01:10:23,802
- Ингээд явлаа. За.
- Жаахан минут.

629
01:10:24,762 --> 01:10:27,556
Ээж яг энд байна, хонгор минь.
Ингээд л болоо.

630
01:10:28,516 --> 01:10:30,350
Ээж энд байна, хонгор минь.

631
01:10:33,938 --> 01:10:35,689
Жон, болгоомжтой байгаарай.
За.

632
01:10:35,773 --> 01:10:39,568
Зөв, сайхан вандуй,
одоо энэ болно
бага зэрэг өвдөж байна, за юу?

633
01:10:39,652 --> 01:10:41,653
Гэхдээ би чамд амлаж байна,
Та илүү сайн амьсгалах болно.

634
01:10:41,779 --> 01:10:44,114
За, ингээд явлаа.
Бэлэн үү? Нэг. . .
Зүгээр дээ, хонгор минь. Зүгээр дээ.

635
01:10:44,198 --> 01:10:45,824
. . .хоёр, гурав.

636
01:10:46,409 --> 01:10:48,619
Би мэднэ. Би мэднэ, хонгор минь
Та тэнд хамгийн их байна.

637
01:10:48,703 --> 01:10:51,330
Би зүгээр л хэрэгтэй байна
Бага зэрэг агаар гарга.

638
01:10:51,414 --> 01:10:54,750
Ингээд л болоо.
Энэ бол миний охин. За.

639
01:10:54,834 --> 01:10:58,295
За хонгор минь.
За ингээд л болоо, хонгор минь.

640
01:10:58,379 --> 01:11:01,506
Нэг секунд хүлээ.
Би тэнцүүлэх хэрэгтэй
даралт.

641
01:11:01,674 --> 01:11:05,469
За яахав.
Ингээд л болоо.

642
01:11:05,553 --> 01:11:07,971
Зүгээр дээ хонгор минь.
Амьсгалах хэрэгтэй.

643
01:11:08,932 --> 01:11:12,225
За, бид явлаа.
Ингээд л болоо.

644
01:11:13,353 --> 01:11:16,396
Ингээд л болоо, хонгор минь.
За ингээд явж байна. За.

645
01:11:17,440 --> 01:11:21,485
Энэ нь дээр гэж үү?
Одоо та амьсгалж болно.
Энэ нь одоо илүү дээр болсон.

646
01:11:22,153 --> 01:11:26,782
Энэ бол миний охин.
За ингээд явж байна. Тиймээ.
 Зүгээр дээ, хонгор минь.

647
01:11:36,793 --> 01:11:39,670
Надад хэлж чадах уу
хэн чамд үүнийг хийсэн юм, тийм үү?

648
01:11:40,964 --> 01:11:42,881
Чи түүнийг харсан уу, хонгор минь?

649
01:11:45,218 --> 01:11:46,343
Жон?

650
01:11:46,427 --> 01:11:49,137
Тэр зүгээр байна.
Тэр тогтвортой байна. Би мэдэхгүй
хэр удах бол,

651
01:11:49,222 --> 01:11:50,472
гэхдээ бид түүнийг авах ёстой
эмнэлэг рүү.

652
01:11:50,556 --> 01:11:51,974
Жон .
Юу?

653
01:11:53,393 --> 01:11:55,435
Энэ гал тогооны өрөөнд байсан.

654
01:11:56,562 --> 01:11:58,939
За. Яагаад?
Хүүхэд.

655
01:12:00,858 --> 01:12:02,901
Тэр хүүхэд тэнд тавьсан.

656
01:12:04,070 --> 01:12:06,571
Жон, Мари байсан
үүнийг өмсөж байна
тэр явахад.

657
01:12:06,656 --> 01:12:09,574
Тэр үүнийг өмссөн байсан
тэр өнөөдөр явахад.

658
01:12:21,504 --> 01:12:22,504
Новш.

659
01:12:25,883 --> 01:12:26,967
Эм .

660
01:12:29,804 --> 01:12:32,597
Эм,
тэр хүчиндүүлсэн.

661
01:12:33,891 --> 01:12:35,100
Үгүй

662
01:12:36,269 --> 01:12:38,562
Үгүй ээ! Үгүй ээ!
Био байна. . .

663
01:12:39,814 --> 01:12:41,648
Намайг уучлаарай.

664
01:12:41,733 --> 01:12:43,316
Новшнууд аа!

665
01:12:43,985 --> 01:12:47,362
Жон, Жон,
Би үүнийг харсан байх ёстой.
Би ухаарсан байх ёстой.

666
01:12:47,447 --> 01:12:50,615
Тэр зүгээр л тэнд зогсож байсан
Түүнийг хараад. Тэр харав
хараал идсэн сүнс шиг,

667
01:12:50,700 --> 01:12:54,578
тэр зүгээр л түүн рүү ширтэж байв
хөргөгчинд байгаа зураг.
Новш үүнийг мэдэж байсан!

668
01:12:56,664 --> 01:13:00,542
Бид түүнийг авах гэж байна
эмнэлэг рүү, за юу?
Бид үүнийг хийх гэж байна.

669
01:13:00,626 --> 01:13:01,626
Тэд энд байсаар байна.

670
01:13:01,753 --> 01:13:05,338
Тэд энд ирвэл яах вэ. . .
Чиний зөв. Би мэднэ.
Би мэднэ. Чиний зөв.

671
01:13:06,007 --> 01:13:09,301
Энэ нь гэсэн үг
бид бэлэн байх ёстой.
Юуны ч төлөө.

672
01:13:10,803 --> 01:13:15,307
Бид бэлэн байх ёстой
юу ч хийх.
Чи намайг сонсож байна уу?

673
01:13:17,018 --> 01:13:18,226
Тиймээ.

674
01:13:19,103 --> 01:13:24,191
Бидэнд байхгүй. . . Бидэнд байхгүй
машин. Хамгийн ойрын гэсэн үг
байшин эндээс зургаан милийн зайд.

675
01:13:24,275 --> 01:13:26,443
Бид яаж байна. . .
Ианд бичсэн.

676
01:13:27,487 --> 01:13:31,031
Айанд зургаан миль, за юу?
Бид үүнийг хийх болно.

677
01:13:32,075 --> 01:13:35,744
Чи надад хэрэгтэй байна.
Бид үүнийг хийх гэж байна.

678
01:13:36,913 --> 01:13:38,872
За.
За. Явцгаая.

679
01:13:39,415 --> 01:13:40,499
Алив, хонгор минь.

680
01:13:40,583 --> 01:13:46,088
За, надад соронзон хальс хэрэгтэй байна.
Би бичлэг хийх ёстой. . . Би тэгэх ёстой
энэ хоолойг аюулгүй болго. За.

681
01:14:19,372 --> 01:14:21,373
Та тэнд сэрчихсэн үү?

682
01:15:10,047 --> 01:15:11,173
Новш!

683
01:16:38,594 --> 01:16:41,888
Нааш ир, хонгор минь.
Зүгээр дээ. Зүгээр дээ.
Зүгээр дээ.

684
01:16:42,014 --> 01:16:45,517
Энэ зүгээр болно.
Бид удахгүй явна,
Би амлаж байна.

685
01:16:49,021 --> 01:16:51,314
Эм, завины түлхүүрүүд хаана байна?

686
01:17:22,930 --> 01:17:24,055
Хөөе.

687
01:17:24,390 --> 01:17:27,225
Уучлаарай, би бодсон
Чи одоо унтсан байх байсан.

688
01:17:38,988 --> 01:17:40,572
Жон унтаж байна.

689
01:17:41,449 --> 01:17:44,284
Би бол. . .
Би шөнө шүү дээ.

690
01:17:46,412 --> 01:17:49,289
Тиймээ, сүүлчийнх
Цайвар гал
намайг сэрээсэн.

691
01:17:50,499 --> 01:17:54,127
Магадгүй гэж бодсон
coId шар айраг тус болно.
Намайг буцаагаад гарга.

692
01:17:54,211 --> 01:17:57,172
Чи дургүйцэж байна уу?
Үгүй ээ, хүлээ. Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй.

693
01:17:59,759 --> 01:18:01,009
би . . .

694
01:18:03,971 --> 01:18:07,098
Би шар айраг биш гэж бодож байна
тайрах болно ш дээ.

695
01:18:08,267 --> 01:18:10,769
Нэг шөнө биш
Ямар ч байсан таалагдаж байна.

696
01:18:14,065 --> 01:18:18,276
Үүнийг юу таслах вэ,
Хатагтай Колиингвуд уу?

697
01:18:19,737 --> 01:18:23,573
За, би бодож байсан
магадгүй илүү. . .

698
01:18:25,743 --> 01:18:27,744
Илүү амттай ундаа.

699
01:18:29,955 --> 01:18:32,165
Бид энэ ангилалд багтах уу?

700
01:18:34,335 --> 01:18:36,127
Тийм ээ, би тэгж бодож байна.

701
01:18:38,839 --> 01:18:43,510
Зөв, бармен.
Би дахиад нэг цохилттой болно гэж бодож байна
Тэр вискиний дараа.

702
01:18:44,929 --> 01:18:47,180
Жон зүгээр л үүнийг арилгасан.

703
01:18:48,307 --> 01:18:49,557
Үнэн үү?

704
01:18:50,810 --> 01:18:52,560
Энэ бол гайхалтай.

705
01:18:53,437 --> 01:18:56,481
Тэгэхээр тэр байх ёстой. . .
Тэр дээд давхарт ухаан алджээ.

706
01:19:02,488 --> 01:19:04,364
Та дарс уудаг уу?

707
01:19:05,157 --> 01:19:07,158
Би өнөө орой байна гэж бодож байна.

708
01:19:08,035 --> 01:19:09,369
Тиймээ.

709
01:19:10,746 --> 01:19:12,747
Надаас нэгийг олж өгөөч.

710
01:19:31,725 --> 01:19:34,561
Тэгэхээр бороо мөн үү
Унтаж байна уу?

711
01:19:34,645 --> 01:19:39,190
Үгүй ээ, тийм ч их биш.
Би шуурга болсон гэж бодож байна
Хэсэг хугацааны дараа энд байх болно.

712
01:19:45,531 --> 01:19:48,116
Тэгэхээр та олохгүй байна
сайн лонх уу?

713
01:19:50,703 --> 01:19:53,955
Үгүй ээ, би. . . Үгүй ээ, үнэндээ,

714
01:19:54,039 --> 01:19:57,542
Надад нэг байна
хөргөгчинд нээх.
Зүгээр л очоод авчих.

715
01:20:11,348 --> 01:20:12,807
Энд байна.

716
01:20:19,398 --> 01:20:21,774
Би зүгээр л тэврэх ёстой юу?

717
01:20:25,029 --> 01:20:27,405
Бурхан минь, намайг уучлаарай.
GIasses, тийм ээ.

718
01:20:32,995 --> 01:20:36,122
Энд, намайг зүгээр л орхи
үүнийг чамд хийнэ.
Зөв.

719
01:20:42,129 --> 01:20:47,091
Та мэднэ,
Би танд хангалттай талархаж чадахгүй байна
Таны зочломтгой байдлын төлөө.

720
01:20:49,595 --> 01:20:54,015
Тийм ээ, чи мэднэ. . .
Энэ бол бидний хийж чадах хамгийн бага зүйл юм.

721
01:21:12,952 --> 01:21:17,580
Тиймээс, би анзаарсан
Та халуун ваннтай байсан.

722
01:21:19,208 --> 01:21:21,292
Та ашиглах болно
тийм их үү?

723
01:21:21,919 --> 01:21:24,712
Үгүй ээ, тийм ч их биш.

724
01:21:31,845 --> 01:21:37,517
Мэдээжийн хэрэг, гал гарч байна.
Энэ нь бага зэрэг хөөс хэрэглэж болно.

725
01:21:40,479 --> 01:21:43,940
Одоо сонсогдож байна
Сайхан санаа байна.

726
01:21:46,151 --> 01:21:49,112
Би дарс авъя.
Би чамтай тэнд уулзъя.

727
01:22:08,382 --> 01:22:10,091
Новшийн хүү!

728
01:22:44,752 --> 01:22:46,544
Новшийн гичий минь!

729
01:22:47,713 --> 01:22:49,380
Чи хэн бэ?

730
01:23:11,403 --> 01:23:12,570
Круг!

731
01:23:13,197 --> 01:23:16,199
Круг! Сади!

732
01:23:17,785 --> 01:23:18,785
Новш.

733
01:23:29,254 --> 01:23:30,755
Надаас зайл!

734
01:28:47,864 --> 01:28:49,115
Новш!

735
01:28:55,664 --> 01:28:57,081
Есүс Христ!

736
01:29:29,448 --> 01:29:31,866
Чи хэн бэ галзуу новшнууд?

737
01:30:50,779 --> 01:30:52,822
Намайг новш, Фрэнсис.

738
01:34:09,102 --> 01:34:11,145
Түр хүлээгээрэй
хонгор минь, за юу?

739
01:34:11,229 --> 01:34:15,399
Бид тэгэх ёстой байж магадгүй
үүнийг өөр аргаар хий,
зүгээр үү?

740
01:34:32,250 --> 01:34:34,543
Гараад ир,
новш чи!

741
01:34:44,262 --> 01:34:46,764
Юу вэ
магадлал, нөхөр?

742
01:35:01,780 --> 01:35:05,157
Мэдээжийн хэрэг,
Чиний бяцхан охин надад байсан
үүнтэй холбоотой маш их зүйл.

743
01:35:06,951 --> 01:35:08,827
Та бахархах ёстой.

744
01:35:11,081 --> 01:35:13,332
Та биднийг яаж ийм болгосон юм бэ?

745
01:35:17,128 --> 01:35:19,296
Новшийн хүүхэд минь тэгсэн
биднийг хөөх үү?

746
01:35:23,218 --> 01:35:26,303
Ингээд л болоо биз дээ?
Новшийн хүүхэд минь!

747
01:35:30,683 --> 01:35:34,144
Тэр чамайг хэн болохыг олж мэдсэн
гэж толгойгоо гашилгав.

748
01:35:35,188 --> 01:35:39,691
Хөөе, дашрамд хэлэхэд,
Та нар бүгд тэсрэлт хийсэн
миний дүү дээр ажил.

749
01:35:39,776 --> 01:35:42,486
Тэр үнэхээр новш юм
тэнд үхсэн.

750
01:36:27,574 --> 01:36:30,701
За яахав .
Энэ юу вэ?

751
01:36:32,036 --> 01:36:34,705
Энэ Эмма энд байна
Iake гэхэд?

752
01:36:35,206 --> 01:36:38,333
Та хоёр пианнаа
зоригтой зугтах
далайд, тийм үү?

753
01:37:16,956 --> 01:37:19,166
Үгүй ээ! Эмма!

754
01:37:45,944 --> 01:37:47,694
Та тэднийг олсон уу?

755
01:38:11,386 --> 01:38:12,844
Өвдөж байна уу?

756
01:38:15,139 --> 01:38:16,181
Чамд гараа өгөөч!

757
01:38:34,033 --> 01:38:36,410
Чи тэгэх ёстой
чамайг харсан бол.

758
01:38:39,247 --> 01:38:42,082
Алив,
Энэ бүгд үү
чи надад өгсөн үү?

759
01:38:44,627 --> 01:38:47,921
Би хүлээж байсан
илүү их тулаан
чамаас гарлаа, Жон.

760
01:38:50,842 --> 01:38:54,344
Мари болон түүний бяцхан найз
Надад маш их тэмцэл өгсөн нь гарцаагүй.

761
01:39:26,044 --> 01:39:28,712
Та сонсмоор байна
би Марид юу хийсэн бэ?

762
01:39:31,215 --> 01:39:34,301
Чамд мөрийцье, гаж донтон.

763
01:39:42,602 --> 01:39:46,229
Та сонсохыг хүсч байна
Чиний жоохон ямар чанга юм бэ
Хатан хаан гэртээ ирж байсан уу?

764
01:39:53,905 --> 01:39:57,991
Үгүй ээ, би чамайг сонсохыг хүсч байна
Новшийн амьдралаа гуй.

765
01:40:06,334 --> 01:40:08,835
Би мэдрэхгүй байна
Өнөөдөр гуйж байгаа юм шиг.

766
01:40:36,280 --> 01:40:38,115
Та юу хийж байгаа юм бэ?

767
01:40:44,038 --> 01:40:45,580
Үүнийг дуусгах.

768
01:40:47,583 --> 01:40:51,294
За, чи сонгосон нь лавтай
аймшигтай цаг
зарим савыг ургуулах.

769
01:40:54,215 --> 01:40:56,133
Чамайг ч бас харж байгаадаа баяртай байна.

770
01:40:57,802 --> 01:41:02,222
Би уурлаагүй байна, тийм үү?
Битгий тэнэг юм хий.

771
01:41:12,316 --> 01:41:13,984
Миний хүү.

772
01:41:16,404 --> 01:41:17,988
Би чамд хайртай байсан.

773
01:41:18,823 --> 01:41:21,074
Би чамд санаа тавьсан!

774
01:41:22,410 --> 01:41:23,660
Хайртай юу?

775
01:41:24,912 --> 01:41:26,997
Та одоо ярих боломжгүй!

776
01:41:27,665 --> 01:41:29,124
Новш!

777
01:45:16,270 --> 01:45:17,435
H i.

778
01:45:18,730 --> 01:45:20,230
Энэ юу вэ?

779
01:45:21,730 --> 01:45:23,230
Би хөдөлж чадахгүй байна.

780
01:45:27,740 --> 01:45:30,365
Чи саажилттай байна
хүзүүнээс доош.

781
01:45:33,160 --> 01:45:35,745
Надад байхгүй байсан
ямар ч олс эсвэл наалдамхай тууз.

782
01:45:42,250 --> 01:45:44,045
Та юу хийж байгаа юм бэ?

783
01:45:44,840 --> 01:45:46,100
Doc?

784
01:45:55,390 --> 01:45:57,560
Ямар новш вэ?
хийж байна уу?

785
01:46:07,400 --> 01:46:09,445
Чи зүгээр байх болно.

786
01:46:09,530 --> 01:46:10,740
Хүлээгээрэй.

787
01:46:13,285 --> 01:46:14,450
Хөөе.

788
01:46:15,495 --> 01:46:16,660
Хүлээгээрэй.
